ПРЕСС-РЕЛИЗ
XXII Международного конкурса государств – участников СНГ «Искусство книги»
http://art-of-book.su/
Место проведения церемонии награждения: г. Москва, ВДНХ, пав 75.
Время проведения: 4 сентября 2015 г., 13:00
Международный конкурс «Искусство книги» проводится с 2004 года под эгидой Межгосударственного совета по сотрудничеству в области периодической печати, книгоиздания, распространения книг и полиграфии и Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям. За это время он завоевал признание не только российских книжников, но и издателей из стран СНГ.
Задачей конкурса является активизация взаимодействия в сфере литературы, издательского дела, культуры, формирование единого литературного пространства, повышение культуры книгоиздания и развитие книжного искусства в государствах-участниках СНГ, а также популяризация лучших достижений издательских систем стран СНГ и активизация взаимообмена духовными и культурными ценностями между государствами.
Международный конкурс государств – участников СНГ «Искусство книги» проводится ежегодно в целях расширения международного сотрудничества книгоиздателей государств – участников СНГ, повышения культуры книгоиздания и развития книжного искусства в государствах – участниках СНГ, популяризации лучших достижений издательских систем государств-участников СНГ, активизации взаимообмена духовными и культурными ценностями между государствами – участниками СНГ
На XXII Международный конкурс государств-участников СНГ «Искусство книги» поступило 117 изданий от Азербайджанской Республики, Республики Армения, Республики Беларусь, Грузии, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Российской Федерации, Туркменистана, Эстонии. Международное жюри конкурса рассматривало книги по девяти номинациям, утвержденным Межгосударственным советом по сотрудничеству в области периодической печати, книгоиздания, книгораспространения и полиграфии: «Содружество», «Моя страна», «Книга для детей и юношества», «Диалог культур», «Наука и образование», «Арт-книга», «Отпечатано в Содружестве», «Победа», «Гран-при». При оценке конкурсных изданий в первую очередь жюри учитывало содержание книги, ее иллюстрации, дизайн, уровень подготовки содержащейся в ней научно-справочной информации, а также качество полиграфического исполнения книги и ее общественная и профессиональная значимость.
Рассмотрев представленные на конкурс книги, оценив их тематику, дизайн, художественную структуру, полиграфические достоинства и осуществив тайное голосование, международное жюри в каждой из номинаций определило победителей: им будут вручены Дипломы первой, второй и третьей степени. Торжественная церемония награждения лауреатов XII Международного конкурса государств – участников СНГ «Искусство книги» состоится 4 сентября 2015 года в 13.00 в рамках 28 Московской международной книжной выставки-ярмарки (ВДНХ, павильон №75, конференц-зал №1).
В церемонии принимают участие дипломатические представители государств-участников СНГ, издательства, руководители федеральных органов власти.
Художественное сопровождение Торжественной церемонии награждения победителей конкурса:
Заслуженная артистка России, доцент Московской консерватории Полина Федотова
Лауреат Международных конкурсов София Федотова
Артистка Московской Филармонии Лариса Савченко
Список победителей XXII Международного конкурса государств – участников СНГ «Искусство книги»
- Номинация «Содружество»
Первая премия:
- Коллектив авторов. «ПОБЕДА. Одна на всех. Казахстан–Беларусь». (Издательство «Белорусская энциклопедия им. П.Бровки») (Беларусь)
- Наш Президент. Документальная повесть. Текст: М. Касымбеков, А.Молдагаринов, Е.Хасенов. Издательство «Алматыкiтап баспасы» (Казахстан)
- Горюнова И. Армянский дневник. Цавд танем. – М.: РИПОЛ классик. (Россия)
- Признанный в мире Лидер. Сборник. (Издательство Туркменская государственная издательская служба). (Туркменистан)
- II. Номинация «Моя страна»
Первая премия:
- Зачарованный город. Издание подготовлено при поддержке Министерства культуры и туризма Азербайджанской Республики и ОАО «ПАША Страхование Жизни». (Издательство «IRS Publishing House»). (Азербайджан)
- «Книжное наследие Беларуси». Составитель Александр Суша. (Издательство «Белорусская энциклопедия им.П.Бровки»). (Беларусь)
- Святыни Кубанского казачьего войска. – Краснодар: Периодика Кубани. (Россия)
- Гурбангулы Бердымухамедов “Независимый, постоянно нейтральный Туркменистан”. (Туркменская государственная издательская служба). (Туркменистан)
Вторая премия
Кочевники. Ильяс Есенберлин. Издательство «Ассоциация издателей, полиграфисто- и книгораспространителей» АИПК» (Казахстан)
Третья премия
Авторы Ш. Кулматова, Каныбек к. Канайым. Кыргызская женщина. Типография «Имак Офсет». (Кыргызстан)
III. Номинация «Книга для детей и юношества»
Первая премия:
- Севиндж Нуругизи. Путешествие в Старый Баку. (Издательство «Tahsil») Азербайджан
- Россия Власов П. Рыцарь, кот и балерина. Приключения эрмитажных котов. Худ. В.Буркин. – М.: РИПОЛ классик. (ФанЛаб)
Вторая премия
- Беларусь Василий Зуенок. «Запишите меня в медведи». Василий Жукович. «Кто хотел бы покататься». Виктор Гордей. «Парикмахерская сороки» Серия «Журавинка». (Издательство «Мастацкая літаратура»).
- Кыргызстан Золотая коллекция кыргызских сказок. Художник (дизайнер): З. Мидинова, К.Турумбеков. Издательство: «Кутаалам».
Третья премия
- Армения Составитель С. Гюрджян. Армянские сказки. (ООО «Джи Эс Эм Студия»).
- Казахстан В поисках золотой чаши. Приключения Бату и его друзей. Авторы: З.Наурзбаева, Л.Клаус (Издательство «Алматыкітап баспасы»)
- IV. Номинация «Диалог культур»
Первая премия:
- Армения Комментарии Т.Оганесян. Невиданный Фрунзик. (Издательский дом «Антарес»).
- Беларусь Составитель Александр Карлюкевич. «Франциск Скорина на языках народов мира». (РИУ «Издательский дом «Звязда»).
- Грузия Ирина Абжанадзе. “Страна жидкого солнца” (Издатель – грузинское творческое объединение «PRO-ART»).
Вторая премия
- Казахстан Абжанов Ханкельды, Асиев Шахисмаил, Аяган Буркитбай, Богинская Ирина. «Этносы Казахстана». Фотокнига. (Издательство ТОО «Тау-Кайнар»).
- Россия Серия «Народы и культуры»: Грузины. – М.: Наука.
Третья премия
Не присуждалась
- V. Номинация «Наука и инновация»
Первая премия:
- Россия Нащокина М.В. Московская архитектурная керамика. Конец ХIХ – начало ХХ века. – М.: Прогресс-Традиция
Вторая премия
- Азербайджан Азер Туран. Али-бек Гусейн заде. (издательство «Letterpress» )
- Беларусь Коллектив авторов «Очерки истории культуры Беларуси». В 2-х тамах. (Издательский дом «Белорусская наука»). Т.1. «Культура социальной элиты». Т.2. «Культура городов».
- Туркменистан Виктор Сарианиди, Надежда Дубова. “Сокровища древней Маргианы”. (Туркменская государственная издательская служба).
Третья премия
- Армения Р. Варданян. Силлоге армянскиx монет. Армения, Киликия, т. 1. (Издательство «Гитутюн» НАН РА).
- Казахстан Калиолла Кабаевич Сейтенов. «Судебно-почерквоведческая экспертиза рукописей, выполненных на казахском языке». (Издательство «Фолиант»).
- Эстония Марат Гайнуллин. Галерея остзейских героев эпохи наполеоновских войн. Исторические портреты
- VI. Номинация «Учебная литература и образование» Первая премия:
Беларусь Коллектив авторов. «Magic Box 4». Издательство «Аверсэв
Вторая премия
Азербайджан Якуб Махмудов. Керим Шукуров. Азербайджан в международных отношениях и история дипломатии. (издательство Фонд развития регионов) 20,5 II
Третья премия
- Армения Группа авторов. История Армении Издательство ЕГУ
- Казахстан Советкан Кабдуалиевич Игибаев. «История Казахстана в источниках и материалах». Уч. пособие. (Издательство «Фолиант»).29.
VII. Номинация «Арт-Книга»
Первая премия:
Армения Группа авторов. Армянские памятники в живописи. Альбом. (Издательский дом «Арэдит»).
Россия Вячеслав Калинин. Живопись, графика. Альбом. – М.: Белый город
Вторая премия
Беларусь Наталья Шарангович. «Владимир Слободчиков. Скульптура». (РИУ «Издательский дом «Звязда»).
Казахстан Под общ. редакцией Титенева Вячеслава Захаровича. «Алматы любимый город». Альбом. (Издательство ТОО «Тау-Кайнар»).
Третья премия
Азербайджан Гобустан – Книга тысячелетий. Главный редактор Муса Марджанлы. (Издательство «IRS Publishing House»). 20,5 III
Кыргызстан Автор: Виктор Кадыров. Шедевры первобытного искусства. Издательство: «Раритет 34. 2. 22,0 I
VIII. Номинация «Отпечатано в содружестве»
Первая премия:
Азербайджан Волшебные сказки Тебриза. Авторы: Гасанзаде Джамиля Юсуф Кызы. (Издательство «IRS Publishing House»).
Беларусь Т.В.Белова, Б.А.Крепак. «Завещание потомкам». (Издатель и полиграфическое исполнение – ОАО «Полиграфкомбинат им. Я.Коласа»).
Казахстан Сауле Кулахмедовна Ходжикова. «Құлахмет Қожықов – қазақ театры мен киноның тұңғыш суретшісі. Кулахмет Ходжиков – первый художник казахского театра и кино. Kulakhmet Khodzhikov – the first artist of the Kazakh Theatre and Cinema». Художественная книга-альбом. (Издательство «Фолиант»).
Вторая премия
Армения Армен Чико Тутунджян. Джаз в Армении. (Издательский дом «Антарес»).
Третья премия
Россия Paroles peintes. Книги из собрания Марка Башмакова: каталог выставки – СПб.: Издательство Государственного Эрмитажа, 2015. Отпечатано: ООО «Красногорский полиграфический комбинат», г. Москва.
Туркменистан Коллектив авторов. «Ода эпохе счастья”». (Туркменская государственная издательская служба. Типография: центр печати г.Ашхабад).
- IX. Номинация «Победа»
Первая премия:
Азербайджан Мишень Баку. Как проиграл Гитлер битву за бакинскую нефть. (Фонд Гейдара Алиева, Baku Media Center)
Россия Детская книга войны. Дневники 1941-1945. – М.: Аргументы и факты, «АиФ. Доброе сердце», 2015
Вторая премия
Беларусь Коллектив авторов «Победа – одна на всех». (Издательство «Белорусская энциклопедия им. П.Бровки»).
Казахстан Тақзым-Поклонимся великим тем годам – 4 книга. Альбом-книга. (Издательство ОО «Киізкітап»).
Третья премия
Кыргызстан Авторы: Есеналиев Б.З. Арбаев К.А. Сабитова К.А., Женишке данк – Слава победе. (Издательство «Кутаалам»)
Армения А. Асрян. Герои армяне. (Издательство ООО «Амарас»).
- X. Номинация «Искусство иллюстрации»
Первая премия:
Кыргызстан Автор: Темирлан Сарлыкбек уулу. Манас историческое наследие человечества. Типография: «Турар».
Россия Лермонтов М.Ю. Бородино. Ил. Евгения Мешкова. – М.: Эксмо
Вторая премия
Беларусь Я.Колас. «Новая Зямля». Иллюстрации Василия Шаранговича. (Издательство «Мастацкая літаратура»).
Третья премия
Армения Л. Агулеци. Армянская праздничная и обрядовая культура по произведениям xудожника Лусик Агулеци. (Издательство «Тигран Мец»).
Казахстан Есей Жеңісұлы. Мынау Ғазиз Дүние. Издательство «Балалар Әдебиеті»
- XI. Номинация «Гран-при»
Беларусь Коллектив авторов. «Беларусь замковая». (Издатель и полиграфическое исполнение – ОАО «Полиграфкомбинат им. Я.Коласа»).
Казахстан Мухаммед Хайдар Дулат. «Тарих-и Рашиди». (Издательство «КАЗақпарат».
Россия Главные документы Великой Отечественной войны. 1941-1945. Альбом. – М.: Комсомольская правда, 2015
Номинанты:
Азербайджан Фотоальбом. Г. Алиев. (Издательство Renessans)
Армения Сен Оганисян. Армения. Арарат (Издательство «Нааапет»).
Кыргызстан Автор: В. Кадыров, Л. Гарающенко. Кыргызстан – земля кочевников. (Издателсьвто «Раритет»).
Туркменистан Махтумкули Фраги. “Магтымгулы”. (Туркменская государственная издательская служба).
Специальные дипломы
Азербайджан Азад Набиев. Новруз в Азербайджане (на азербайджанском языке). (Издательство Cirag)
Армения Составитель Р. Заxарян. Роберт Элибекян. Авторское издание. Книга-альбом Издательский дом «Тигран Мец» –
Беларусь Н.М.Гриб. К.В.Суша. «Связь времен». 1945-2015. (Издательство «Беловагрупп»).
Казахстан Сахиев Ж. «Астрономия». Книга-альбом. (на казахском языке) (Издательство «Фолиант»).
Россия Маршалы Победы. Маршалы и адмиралы Великой Отечественной войны 1941-1945 годов. – М.: Белый город
Россия Киплинг Р. Сказки. Ил. Георгия Юдина. – М.: Эксмо